The commissary of the minister of commerce and industry was notified that the store of Rafajlo Levi was relocated from 58 Kralja Milana Street to 3 Višnjićeva Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Sida Levi had been relocated from 7 Kraljev trg Street to 51 Kralja Petra Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the haberdashery store of Solomon Levi had been relocated from 41 Kralja Milana Street to 2 Milorada Draškovića Street. The store was later relocated to 2 Kralja Aleksandra Street and again to 1 Pašićeva Street.
The registration certificate of the manufacturing store Amerikanski magazin, owned by Ibi Pinto. The certificate was issued by the Chambers of Commerce.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the haberdashery store of Solomon Levi had been relocated from the Zeleni Venac market to 11 Zeleni Venac Street.
Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Ster Levi had been relocated from 3 Višnjićeva Street to 5 Višnjićeva Street.
Relocation of Sabitaj Mandil and Isak Ruso‘s Store
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of Sabitaj Mandil and Isak Ruso had been relocated from 3 Uzun Mirkova Street to 2 Uzun Mirkova Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Moric Mandil had been relocated from 29 Žorža Klemansoa Street to 19 Patrijarha Dimitrija Street.
The commissary of the minister of commerce and industry was notified that the manufacturing store of Rahamin Mandil had been relocated from 12 Kralja Aleksandra Steet to 10 Kralja Aleksandra Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Jakov Mandilović had been relocated from 45 Kralja Milana Street to 3 Pašićeva Street and then to 66 Kralja Milana Street.
The commissary of the minister of commerce and industry was notified that the store of Josif Mandilović had been relocated from 47 Cara Nikole II Street to 11 Čika Ljubina Street.
The official announcement confirming that Moric Tiler and Josif Tofler had left the partnership business with Isidor Najman and a registration certificate of the store Najman opened at 1 Brijanova Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of brothers Najman had been relocated from 26 Kralja Petra Street to 24 Kralja Petra Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of Menahem M. Koen had been relocated from 19 Cara Uroša Street to 9 Zmaja od Noćaja Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of Jakov Maclijah had been relocated from 10 Uzun Mirkova Street to 12 Zmaja od Noćaja Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of Jakov Mevorah had been relocated from 18 Knez Mihailova Street to 126 Kralja Aleksandra Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Klara Mevorah had been relocated from 39 Jovana Ristića Street to 21 Prestolonaslednika Petra Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the perfume store of Mišel Mevorah had been relocated from 50 Cara Nikole II Street to 19 Poenkareova Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Flora Mevorah had been relocated from 3 Višnjićeva Street to 200 Kralja Aleksandra Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Ješa Medina had been relocated from 2 Vidinska Street to 5 Drinčićeva Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Moša Medina had been relocated from 4 Bitoljska Street to 103 Kraljice Marije Street, and from there to 198 Kralja Aleksandra Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Ilija Mešulam had been relocated from 47 Kralja Aleksandra Street to 57 Kralja Aleksandra Street.
The commissary of the minister of commerce and industry was notified that the haberdashery store of Ruža Nafusi had been relocated from 20 Kralja Milana Street to 24 Kralja Milana Street..
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Jakov Nahmijas had been relocated from 2 Višnjićeva Street to 1 Višnjićeva Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of Avram Avramović had been relocated from 46 Knez Mihailova Street to 132 Kralja Aleksadnra Street.
1 June 1933
ИАБ-1069-К199
Document folio 1
Reloction of Matilda Nahmijas‘s Street
The commissary of the minister of commerce and industry was notified that the haberdashery store of Matilda Nahmijas had been relocated from 17 Kumanovska Street to 46 Kralja Aleksandra Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the store of Binja Nahum had been relocated from 28 Kralja Petra Street to 22 Kralja Petra Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the haberdashery store of Sara Koen had been relocated from 72 Kralja Milana Street to 6 Džordža Vašingtona Street.
The Administration of the City of Belgrade was notified that the haberdashery store of Rahela Papo had been relocated from 24 Knez Mihailova Street to 25 Knez Mihailova Street.
The Administration of the City of Belgrade informed the Association of Merchants of Manufactured, Textile and Fashion Products about receiving the notification that the store of Samuel Papo had been relocated from 14 Džordža Vašingtona Street to 3 Srbobranska Street.
